【やさしい日本語】ぬけがけ

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日12月31日は「大晦日(おおみそか)」です。
1年の最後の日です。
1年を振り返りおだやかに過ごしたいです^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ぬけがけ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ぬけがけ」

・・・まわりの 人(ひと)に だまって、みんな よりも 先(さき)に やる こと。

 

 

→ぬけがけ して 限定(げんてい)の 商品(しょうひん)を 手(て)に いれた。

:みんなに だまって 先(さき)に 限定(げんてい)の 商品(しょうひん)を 手(て)に いれた。

:みんな よりも 先(さき)に ひとりだけ 限定(げんてい)の 商品(しょうひん)を 手(て)に いれた。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】188

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

両手(りょうて)に 持(も)ってたら 新(あたら)しい ものは 持(も)てない。

 

→両手(りょうて):右(みぎ)と 左(ひだり)の 両方(りょうほう)の手(て)。

 

 

 

 

→右手(みぎて)と 左手(ひだりて)、両方(りょうほう)に なにかを 持(も)っていたら 新(あたら)しい ものを さらに 持(も)つ ことは できない。だから なにか 新(あたら)しい ものを 手(て)に いれたい なら 今(いま) 持(も)っている ものを 手放(てばな)す 必要(ひつよう)が ある、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】ヘビロテ

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日12月30日は「地下鉄記念日」です。
日本初の地下鉄が開業した日だそうです。
日本の地下鉄は駅がたくさんあってすごいです^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ヘビロテ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ヘビロテ」

・・・同(おな)じ ものを くりかえし よく 使(つか)う こと。

 

 

→ヘビロテ する 服(ふく)は お気(き)に入(い)り という ことだ。

:くりかえし よく 使(つか)う 服(ふく)は お気(き)に入(い)り) という ことだ。

:くりかえし よく 着(き)る 服(ふく)は お気(き)に入(い)り という ことだ。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】187

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

遅(おそ)くても やらない より マシ

 

→マシ:一番(いちばん)では ない けれど よい という こと。

 

 

 

→おそかった としても やらない よりは やった ほうが いい。おそく なったから やらない というのは よくない、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】おかわり

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日12月29日は「シャンソンの日」です。
東京のシャンソン喫茶店の老舗が閉店した日だそうです。
お店が閉店した日を記念日にって素敵です^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「おかわり」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「おかわり」

・・・食事(しょくじ)で お米(こめ)などを 一回(いっかい) 食(た)べ終(お)わって から もっと 食(た)べる ために お皿(さら)に もう 一度(いちど) いれて 食(た)べる こと。同(おな)じ ものを 追加(ついか)する こと。

 

 

→この お店(みせ)は ごはんと みそ汁(しる)が おかわり 自由(じゆう)だ。

:この お店(みせ)は ごはんと みそ汁(しる)が 自由(じゆう)に 追加(ついか)で 食(た)べられる。

:この お店(みせ)は ごはんと みそ汁(しる)を 食(た)べ終(お)わって から もう一度(いちど) いれて 食(た)べる ことが できる。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】186

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

何(なん)とか なる。それは やること やってる 人(ひと)の セリフ。

 

→何(なん)とか なる:さいごには うまく いく こと。

 セリフ:声(こえ)に 出(だ)して 言(い)った ことばの こと。

 

 

 

→「何(なん)とか なる」という さいごは うまく いく という ことばは、やるべき ことを やっている 人(ひと)だから 言(い)える ことばだ。つまり、やるべき ことを やっていない 人(ひと)は 「何(なん)とか なる」ことは ない、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】おつかい

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日12月28日は「身体検査の日」です。
すべての学校に毎年4月に身体検査をするように法令が出た日だそうです。
子どものころは身長がのびてうれしかったですね^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「おつかい」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「おつかい」

・・・なにかを とどけたり なにかを 買(か)いに 行(い)ったり するなど たのまれた ことを するために でかける こと。

 

 

→「はじめての おつかい」という 子(こ)どもが おつかい する テレビ番組(ばんぐみ)は ずっと 人気(にんき)だ。

:「はじめての おつかい」という 子(こ)どもが なにかを たのまれて でかける テレビ番組(ばんぐみ)は ずっと 人気(にんき)だ。

:「はじめての おつかい」という 子(こ)どもが たのまれた ものを 買(か)いに いく テレビ番組(ばんぐみ)は ずっと 人気(にんき)だ。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】185

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

人生(じんせい)に 解決法(かいけつほう)は ない。あるのは ただ 前進(ぜんしん)する 力(ちから)。

 

→解決法(かいけつほう):こまって いる ことを うまく やる 方法(ほうほう)。

前進(ぜんしん):前(まえ)に すすむ こと。

 

 

 

→人生(じんせい)には うまく やる ための 方法(ほうほう)は ない。うまく いく 方法(ほうほう)を さがすの ではなく、ただ 前(まえ)に すすんで いく だけだ、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】おそろい

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日12月27日は「ピーターパンの日」です。
イギリスで童話劇「ピーターパン」が初演された日だそうです。
いまではディズニーで有名ですね^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「おそろい」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「おそろい」

・・・友(とも)だちや 兄弟(きょうだい)で 同(おな)じ ものや 似(に)た ものを もつ こと。

 

 

→友(とも)だちと おそろいの かばんを 買(か)った。

:友(とも)だちと いっしょに 同(おな)じ かばんを 買(か)った。

:友(とも)だちと 色(いろ)が ちがう 同(おな)じ 型(かた)の かばんを 買(か)った。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】184

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「時間(じかん)は 有限(ゆうげん)」

 

→有限(ゆうげん):おわりが ある もの。限界(げんかい)が ある もの。

 

 

 

 

→時間(じかん)は おわりが ある もの。だから 無駄(むだ)に しない ように 大事(だいじ)に しよう、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾