【やさしい日本語】起(お)き抜(ぬ)け

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日12月16日は「紙の記念日」です。
今の「日本製紙」という会社のもとになった会社が営業を開始した日だそうです。
「ペーパーレス」もさけばれていますが、やはり紙はいいですね^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「起(お)き抜(ぬ)け」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「起(お)き抜(ぬ)け」

・・・起(お)きて すぐ。起(お)きた すがたの ままで。

 

 

→起(お)き抜(ぬ)けで コンビニへ 行(い)く。

:起(お)きて すぐ コンビニへ 行(い)く。

:起(お)きた すがたの ままで コンビニへ 行(い)く

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】173

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「あてに する から はずれる。そうなると 決(き)めれば いい。」

 

→あてに する:「やってくれるだろう」と 期待(きたい)する。

 はずれる:その とおりに ならない。枠(わく)の そとに なる。

そうなる:その ように なる。

 

 

 

→どうなるか わからない のに 自分(じぶん)に いい ように なってほしい と 期待(きたい)して いると そう ならない。「なってほしい」ではなく 「そうなる」と 自分(じぶん)で 決(き)める、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】選(よ)りすぐり

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日12月15日は「観光バス記念日」です。
日本初の定期観光バスが運行を開始された日だそうです。
路線バス扱いだったそうです^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「選(よ)りすぐり」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「選(よ)りすぐり」

・・・いろいろな ものの 中(なか)から こだわって 選(えら)んだ もの。「えりすぐり」とも言(い)う。

 

 

→この レストランは 選(よ)りすぐりの 食材(しょくざい)を つかっている。

:この レストランは たくさんの 食材(しょくざい)の 中(なか)から こだわって 選(えら)んだ ものを つかっている。

:この レストランは たくさんの 食材(しょくざい)の 中(なか)から 本当(ほんとう)に いい もの だけを 選(えら)んで つかっている。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】172

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「健康(けんこう)を 過信(かしん)しない。」

 

→過信(かしん):信(しん)じすぎる。だいじょうぶだと 思(おも)い込(こ)む。

 

 

 

→自分(じぶん)は 風邪(かぜ)を ひいたり 病気(びょうき)に なったり しないと 思(おも)い込(こ)んでは いけない。いつも 体(からだ)を 大事(だいじ)に する べきだ、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】忘(わす)れん坊(ぼう)

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日12月13日は「南極(なんきょく)の日」です。
世界で初めて南極点に到達した日だそうです。
一面まっしろな世界を見てみたいです^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「忘(わす)れん坊(ぼう)」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「忘(わす)れん坊(ぼう)」

・・・いろいろな ことを すぐに 忘(わす)れて しまう 人(ひと)の こと。

 

 

→うちの 次男(じなん)は 忘(わす)れん坊(ぼう)で しょっちゅう ものを なくす。

:うちの 2人目(ふたりめ)の 男(おとこ)の子(こ)は いろいろな ことを すぐに 忘(わす)れて しまう ので、よく ものを なくす。

:うちの 二番目(にばんめ)の 男(おとこ)の子(こ)は いろいろな ことを すぐに 忘(わす)れて、よく ものを なくす。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】171

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「人生(じんせい)は シンプル。複雑(ふくざつ)に しているのは あなた。」

 

→シンプル:かんたん。わかりやすい。

 複雑(ふくざつ):むずかしい。ぐちゃぐちゃ している。わかりにくい。

 

 

 

→人生(じんせい)は かんたんで わかりやすい もの なのに あなたが 自分(じぶん)で むずかしく 考(かんが)えて しまって いる、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】持(も)ち帰(かえ)り

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日12月13日は「双子(ふたご)の日」です。
双子の先に生まれた方を兄・姉にするという法律が定められた日だそうです。
最近は「双子コーデ」というのがあるそうです^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「持(も)ち帰(かえ)り」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「持(も)ち帰(かえ)り」

・・・食(た)べ物(もの) などを お店(みせ)では なく 家(いえ)に 持(も)って 帰(かえ)る こと。

 

 

→10月(がつ)から 消費税(しょうひぜい)が かわって 持(も)ち帰(かえ)りを 選(えら)ぶ 人(ひと)が ふえた。

:10月(がつ)から 消費税(しょうひぜい)が かわって、お店(みせ)では なく 家(いえ)に 持(も)って 帰(かえ)って 食(た)べる 人(ひと)が ふえた。

:10月(がつ)に 消費税(しょうひぜい)が かわり、食(た)べ物(もの)は 家(いえ)に 持(も)って 帰(かえ)る ように している 人(ひと)が おおくなった。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】170

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「罫線(けいせん)の 乱(みだ)れは 心(こころ)の 乱(みだ)れ」

 

→罫線(けいせん):ノートや 表(ひょう)の 線(せん)。

 乱(みだ)れ:きれいじゃ ない こと。まっすぐじゃ ない こと。

 

 

 

→表(ひょう)の 線(せん)の ように 細(こま)かい ところが きれいじゃ ない ことに 気(き)が つかない という ことは 心(こころ)が 落(お)ち着(つ)いて いない、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】ブラック企業(きぎょう)

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日12月12日は「漢字の日」です。
「いい(1)字(じ:2)いち(1)字(じ:2)」という音からだそうです。
「今年の漢字」が発表されます。その「いち字」は覚えてほしいです^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ブラック企業(きぎょう)」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ブラック企業(きぎょう)」

・・・はたらく 人(ひと)に やさしく ない 会社(かいしゃ)。

 

 

→ここ数年(すうねん) ブラック企業(きぎょう)が 問題(もんだい)に なっている。

:この 数年間(すうねんかん)は はたらく 人(ひと)に やさしく ない 会社(かいしゃ)が ニュースなどに なっている。

:この 何年(なんねん)か はたらく 人(ひと)に やさしく ない 会社(かいしゃ)が 問題(もんだい)に なっている。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】169

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「「やれない」 んじゃなくて 「やらない」

 

→やれない:できない

 

 

 

→「やれない」「できない」と 言(い)う けれど それは 「やらない」だけ。できないと 思いこんで いる だけだ、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾