月: 2020年5月

【やさしい日本語】生（なま）あくび

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日５月６日は「コロッケの日」です。
「コ（５）ロ（６）ッケ」という音からだそうです。
たまにコロッケをとても食べたくなります＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「生（なま）あくび」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「生（なま）あくび」

・・・眠（ねむ）くない　ときに　出（で）る　あくび。

 

 

→生（なま）あくびは　要注意（ようちゅうい）だ。

：眠（ねむ）くない　ときに　出（で）る　あくびは　要注意（ようちゅうい）だ。　　

：眠（ねむ）くない　ときに　出（で）る　あくびは　注意（ちゅうい）した　ほうが　いい。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】３１５

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「独（ひと）り占（じ）め　しない」

 

→独（ひと）り占（じ）め：自分（じぶん）だけの　ものに　する　こと。ほかの　人（ひと）に　あげない　こと。

 

 

 

 

→「みんなに　あげません。だめです。しません。」

→みんなで　分（わ）け合（あ）えば　みんな　幸（しあわ）せに　なれるから　自分（じぶん）だけの　ものに　しない、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ

【やさしい日本語】形見（かたみ）

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日５月５日は「うずらの日」です。
陰暦で５月を「鶉月（うずらづき）」ということと、「たま（０）ご（５）」という音からだそうです。
うずらのたまごは小さいです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「形見（かたみ）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「形見（かたみ）」

・・・亡（な）くなった　人（ひと）の　のこした　もの。亡（な）くなった　人（ひと）が　大切（たいせつ）に　していた　もの。

 

 

→この　ネックレスは　祖母（そぼ）の　形見（かたみ）だ。

：この　ネックレスは　亡（な）くなった　祖母（そぼ）が　のこして　くれた　ものだ。　　

：この　ネックレスは　亡（な）くなった　祖母（そぼ）が　大切（たいせつ）に　していた　ものだ。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】３１４

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「みんな　ちがって　みんな　いい」

 

→ちがって：ちがうから。

 

 

 

 

→「みんな　ちがいます。だから　みんな　いいんです。」

→みんな　ちがって　いる。同（おな）じじゃ　ない　だから　いい、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ

【やさしい日本語】出前（でまえ）

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日５月４日は「ラムネの日」です。
ラムネの製造販売の許可が出た日だそうです。
ラムネは夏祭りでよく見かけますね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「出前（でまえ）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「出前（でまえ）」

・・・ピザや　おそば　などの　食（た）べ物（もの）を　お店（みせ）に　注文（ちゅうもん）して　家（いえ）まで　届（とど）けて　もらう　こと。

 

 

→昔（むかし）は　出前（でまえ）と　言（い）えば　おそば　だった。

：昔（むかし）は　注文（ちゅうもん）して　家（いえ）まで　届（とど）けて　もらう　ものと　言（い）えば　おそば　だった。　　

：昔（むかし）は　おそば　くらいしか　注文（ちゅうもん）して　家（いえ）まで　届（とど）けて　くれる　サービスは　なかった。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】３１３

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「普段（ふだん）　やらない　ことを　やる」

 

→普段（ふだん）：いつも。毎日（まいにち）。今（いま）まで。

 

 

 

 

→「いつも　やりません。でも　やります。いいです。」

→いつもは　やらない　ことを　やってみる。つまり　新（あたら）しい　ことを　やるから　新（あたら）しく　知（し）る　ことが　できる、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ

【やさしい日本語】隠（かく）し撮（ど）り

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日５月３日は「ごみの日」です。
「ご（５）み（３）」という音からだそうです。
ごみは減らしていきたいです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「隠（かく）し撮（ど）り」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「隠（かく）し撮（ど）り」

・・・本人（ほんにん）に　内緒（ないしょ）で　こっそりと　写真（しゃしん）を　撮（と）る　こと。

 

 

→中学生（ちゅうがくせい）が　好（す）きな　人（ひと）の　隠（かく）し撮（ど）りを　撮（と）ろうと　がんばっていた。

：中学生（ちゅうがくせい）が　好（す）きな　人（ひと）の　写真（しゃしん）を　本人（ほんにん）に　内緒（ないしょ）で　撮（と）ろうと　がんばっていた。　　

：中学生（ちゅうがくせい）が　本人（ほんにん）に　知（し）られない　ように　こっそりと　写真（しゃしん）を　撮（と）ろうと　がんばっていた。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】３１２

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「褒（ほ）め言葉（ことば）には　「ありがとう」を　返（かえ）そう」

 

→褒（ほ）め言葉（ことば）：「いい」「すばらしい」など　相手（あいて）の　良（い）い　ところを　伝（つた）える　言葉（ことば）。

　

 

 

 

→「すごいです。言（い）われます。そんなこと　ありません。言（い）いません。ありがとう。言（い）います。」

→「すばらしい」「すごい」と　言（い）われた　ときは　「そんな　こと　ありません。」ではなく、「ありがとう」と　言（い）って　うけとめる　ほうが　いい、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ

【やさしい日本語】道（みち）の駅（えき）

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日５月２日は「緑茶の日」です。
茶摘みがもっとも盛んに行われる時期だからだそうです。
緑茶は日本人が好きな飲み物です＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「道（みち）の駅（えき）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「道（みち）の駅（えき）」

・・・車（くるま）が　たくさん　通（とお）る　道（みち）に　あって、その　土地（とち）の　おいしい　ものや　近（ちか）くで　つくられた　野菜（やさい）が　売（う）っている　お店（みせ）。

 

 

→道（みち）の駅（えき）は　その　土地（とち）の　おいしい　ものが　たくさん　あって　楽（たの）しい。

：「道（みち）の駅（えき）」という　場所（ばしょ）は　その　土地（とち）の　おいしい　ものが　たくさん　売（う）って　いて　楽（たの）しい。　　

：車（くるま）が　よく　通（とお）る　大（おお）きな　道（みち）の　近（ちか）くに　あって、その　土地（とち）の　おいしい　ものが　たくさん　売（う）って　いる　お店（みせ）は　楽（たの）しい。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】３１１

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「たち戻（もど）れる　軸（じく）を　持（も）つ」

 

→たち戻（もど）る：離（はな）れて　いて　もう一度（いちど）　そこに　いく　こと。

　軸（じく）：まん中（なか）に　ある　まっすぐ　かたい　棒（ぼう）。

 

 

 

→「離（はな）れて　います。でも　もう一度（いちど）　そこに　いきます。そういう　心（こころ）の　もとの　部分（ぶぶん）を　もちます。」

→どんな　とき　でも　戻（もど）って　いく　心（こころ）の　中心（ちゅうしん）を　持（も）つ　ことが　いい、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ