【いいことば】360

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「あなたの 「当(あ)たり前(まえ)」は 他人(たにん)からの 「すごい」」

→当(あ)たり前(まえ):その 人(ひと)に とって 普通(ふつう)の こと。努力(どりょく)しないで できる こと。

 

 

 

 

→「あなたには 普通(ふつう)です。他(ほか)の 人(ひと)は 「すごい」と 思(おも)います。」

→自分(じぶん)が 努力(どりょく)しないで できる ことが 他(ほか)の 人(ひと)には できなくて 「すごい」と 言(い)われる ような ことだ、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】びっくり水(みず)

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日6月19日は「ベースボール記念日」です。
アメリカで公式の記録で初めて野球の試合があった日だそうです。
野球に関する記念日はとてもたくさんあります^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「びっくり水(みず)」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「びっくり水(みず)」

・・・料理(りょうり)を していて 鍋(なべ)から あふれそうに なった ときに 水(みず)を かける こと。

 

 

→びっくり水(みず)を すると ぶくぶくと あふれそうに なっていた お湯(ゆ)が 急(きゅう)に 落(お)ち着(つ)く から おもしろい。

:水(みず)を かけると ぶくぶくと あふれそうに なっていた お湯(ゆ)が 急(きゅう)に 落(お)ち着(つ)く から おもしろい。  

:鍋(なべ)から あふれそうに なった ときに 水(みず)を かけると お湯(ゆ)が 急(きゅう)に 落(お)ち着(つ)く から おもしろい。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】359

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「忘(わす)れても 思(おも)い出(だ)せば それで いい」

→思(おも)い出(だ)す:忘(わす)れて いた ことを もう 一度(いちど) 頭(あたま)の なかで 描(えが)く こと。

 

 

 

 

→「忘(わす)れます。思(おも)い出(だ)せば 大丈夫(だいじょうぶ)です。」

→一回(いっかい) 忘(わす)れても また 思(おも)い出(だ)したら それで 大丈夫(だいじょうぶ)だから 忘(わす)れることを 責(せ)めるのは よくない、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】若手(わかて)

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日6月18日は「海外移住の日」です。
日本からの本格的な海外移住の第一陣の船がブラジルに到着した日だそうです。
その時に移住した人たちの子孫がまた日本に来たりしていますね^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「若手(わかて)」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「若手(わかて)」

・・・その グループに 入(はい)った ばかりの 人(ひと)。年齢(ねんれい)が 若(わか)い 人(ひと)。

 

 

→若手(わかて)の 社員(しゃいん)が がんばって プロジェクトを 成功(せいこう)させた。

:会社(かいしゃ)に 入(はい)って みじかい 社員(しゃいん)が がんばって プロジェクトを 成功(せいこう)させた。  

:2年目(ねんめ)の 社員(しゃいん)が がんばって プロジェクトを 成功(せいこう)させた。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】358

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「言(い)わなきゃ 伝(つた)わらない。」

→言(い)わなきゃ:言(い)わなければ

 

 

 

 

→「言(い)いません から 伝(つた)わりません。」

→言葉(ことば)に しなければ ほかの 人(ひと)に 知(し)って もらう ことは できない。つまり 言葉(ことば)に する ことが 大事(だいじ)だ、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】汗(あせ)くさい

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日6月17日は「薩摩(さつま)の日」です。
江戸時代にイギリスのハリーさんが薩摩藩を訪れた日だそうです。
薩摩藩は今の鹿児島県です^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「汗(あせ)くさい」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「汗(あせ)くさい」

・・・汗(あせ)を たくさん かいて いやな においが する こと。

 

 

→梅雨(つゆ)の 時期(じき)の 電車(でんしゃ)の 中(なか)は 汗(あせ)くさい。

:梅雨(つゆ)の 時期(じき)の 電車(でんしゃ)の 中(なか)は 汗(あせ)の いやな においが する。  

:梅雨(つゆ)は 電車(でんしゃ)の 中(なか)で 汗(あせ)の いやな においが する 人(ひと)が いる。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】357

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「「最良(さいりょう)」の 敵(てき)は 「良(い)い」」

→敵(てき):邪魔(じゃま)を する もの。戦(たたか)う 相手(あいて)。

 

 

 

 

→「「いい こと」は 「いちばん いい こと」を 邪魔(じゃま)します。」

→「いちばん いい」を 選(えら)ぼうと すると 「いい」で 満足(まんぞく)して しまい がちだから 「いちばん いい」を こころがけよう、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】置(お)き傘(がさ)

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日6月16日は「麦とろの日」です。
「むぎ(6)と(10)ろ(6)」という音からだそうです。
麦とろは日本のごはんの定番です^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「置(お)き傘(がさ)」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「置(お)き傘(がさ)」

・・・学校(がっこう)や 会社(かいしゃ)に 急(きゅう)に 雨(あめ)が ふった ときの ために 傘(かさ)を 置(お)いておく こと。

 

 

→置(お)き傘(がさ)が あった ので 突然(とつぜん)の 雨(あめ)も 大丈夫(だいじょうぶ)だった。

:会社(かいしゃ)に 傘(かさ)を 置(お)いておいた ので 突然(とつぜん)の 雨(あめ)も 大丈夫(だいじょうぶ)だった。  

:置(お)いておいた 傘(かさ)が あった ので 突然(とつぜん)の 雨(あめ)も 大丈夫(だいじょうぶ)だった。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】356

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「切(き)り替(か)え力(りょく)が 大事(だいじ)」

→切(き)り替(か)え力(りょく):自分(じぶん)の 気分(きぶん)を 変(か)える 力(ちから)

 

 

 

 

→「いやな ことが あります。でも、自分(じぶん)で 気分(きぶん)を かえます。大事(だいじ)です。」

→何(なに)が あっても 自分(じぶん)で 自分(じぶん)の 気持(きも)ちを いい 状態(じょうたい)に できる 技術(ぎじゅつ)が あったほうが いい、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】釘付(くぎづ)け

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日6月15日は「千葉県民の日」です。
千葉県ができた日だそうです。
千葉県民の日は県内の小中高校がお休みです^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「釘付(くぎづ)け」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「釘付(くぎづ)け」

・・・目(め)が 離(はな)れない こと。ずっと それを 見(み)ている こと。

 

 

→かっこいい 人(ひと)に 釘付(くぎづ)けに なった。

:かっこいい 人(ひと)から 目(め)が 離(はな)れなく なった。  

:かっこいい 人(ひと)を ずっと 見(み)ていた。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。