【やさしい日本語】おあいこ

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日1月9日は「風邪の日」です。
昔、当時の横綱がインフルエンザで現役のまま亡くなった日だそうです。
その横綱の名前が「谷風(たにかぜ)」だったそうです

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「おあいこ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「おあいこ」

・・・迷惑(めいわく)などを お互(たが)いに 同(おな)じ だけ かける こと。同(おな)じ だけ かけているので 借(か)りが なくなる という こと。

 

 

→今回(こんかい) 頼(たの)みごとを 聞(き)くので このまえの おねがいと おあいこ。

:今回(こんかい) 頼(たの)みごとを 聞(き)くので このまえの おねがいと 同(おな)じ くらい だから 借(か)りが なくなりますね。 

:今回(こんかい) 頼(たの)みごとを 聞(き)くので このまえの おねがいの 借(か)りは なかった ことに。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。