おはようございます^^
「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
「出過(です)ぎた 杭(くい)は 打(う)たれない」
→出過(です)ぎた:とても 飛(と)び出(で)て いる こと。
杭(くい):木(き)の 棒(ぼう)。柵(さく)の 柱(はしら)。
→「とても 飛(と)び出(で)て います。打(う)たれません。」
→少(すこ)し だけ 出(で)て いる よりも とても 飛(と)び出(で)て いる ほうが 打(う)たれなくて いい、ということ。
‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐
このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^
日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾へ