【やさしい日本語】元(もと)さや

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日11月3日は「いいお産の日」です。
「いい(11)おさん(03)」という音からだそうです。
「お産」は赤ちゃんを産むことです^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「元(もと)さや

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「元(もと)さや

・・・一度(いちど) 別(わか)れた 男女(だんじょ)が もう一度(いちど) お付(つ)き合(あ)い する こと

 

 

 

 

→あの人(ひと)は 元(もと)さやに 落(お)ち着(つ)いた らしい。

:あの人(ひと)は 前(まえ)に 付(つ)き合(あ)っていた 人(ひと)と また お付(つ)き合(あ)い している。

:あの人(ひと)は 一度(いちど) 別(わか)れた 人(ひと)と また お付(つ)き合(あ)い している らしい

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】朝帰(あさがえ)り

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日11月2日は「書道の日・習字の日」です。
「いい(11)もじ(02)」という音からだそうです。
書道をしたことがありますか?^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「朝帰(あさがえ)り

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「朝帰(あさがえ)り

・・・でかけて いて 次(つぎ)の 日(ひ)の 朝(あさ)に 家(いえ)に 帰(かえ)る こと

 

 

 

 

→学生(がくせい)の ときは よく 朝帰(あさがえ)りを した。

:学生(がくせい)の ときは よく 飲(の)み会(かい)に 行(い)って 次(つぎ)の 日(ひ)の 朝(あさ) 帰(かえ)った。

:学生(がくせい)の ときは よく 夜(よる) 帰(かえ)らないで 朝(あさ)に なってから 家(いえ)に 帰(かえ)って いた

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】水(みず)やり

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日11月1日は「灯台記念日」です。
日本初の灯台の工事が始まった日だそうです。
灯台にのぼったことがありますか?^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「水(みず)やり

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「水(みず)やり

・・・花(はな)などに、水(みず)を あげる こと。水(みず)を かける こと。

 

 

 

 

→水(みず)やりは 5歳(ごさい)の 子(こ)どもの 仕事(しごと)だ。

:花(はな)に 水(みず)を かける 仕事(しごと)は 5歳(ごさい)の 子(こ)どもが やります。

:花(はな)に 水(みず)を あげる ことが 5歳(ごさい)の 子(こ)どもが できること。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】連(れん)チャン

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月31日は「天才の日」です。
「てん(ten=10)さ(3)い(1)」という音からだそうです。
全員がなにかの天才です^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「連(れん)チャン

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「連(れん)チャン

・・・試合(しあい)や なにかの 本番(ほんばん)が 連続(れんぞく)して いる こと。ちがう 用事(ようじ)が 2つ 以上(いじょう) つづく こと。

 

 

 

 

→今週末(こんしゅうまつ)は 3連(れん)チャンで 飲(の)み会(かい)だ。

:今週末(こんしゅうまつ)は 3日(みっか)連続(れんぞく)で 飲(の)み会(かい)だ

:今週末(こんしゅうまつ)は 飲(の)み会(かい)が 3つ つづいている。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】青(あお)タン

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月30日は「マナーの日」です。
日本のマナーの団体が設立された日だそうです。
マナーは良い気分で過ごすために大切です^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「青(あお)タン

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「青(あお)タン

・・・腕(うで)や 足(あし)を 机(つくえ)などに ぶつけた ときに 青(あお)く なった ところ

 

 

 

 

→昨日(きのう) ころんで 足(あし)に 青(あお)タンが できた。

:昨日(きのう) ころんで ぶつけた 足(あし)の ところが 青(あお)く なった

:昨日(きのう) ころんで 足(あし)に 青(あお)く なった ところが ある。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】早寝(はやね)早起(はやお)き

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月29日は「おしぼりの日」です。
「て(10=ten)をふ(2)く(9)」という音からだそうです。
あなたの国にもおしぼりはありますか?^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「早寝(はやね)早起(はやお)き

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「早寝(はやね)早起(はやお)き

・・・早(はや)い 時間(じかん)に 寝(ね)て 早(はや)い 時間をじあ 時間(じかん)に 起(お)きる こと。

 

 

 

 

→早寝(はやね)早起(はやお)きを 習慣(しゅうかん)に する。

:早(はや)く 寝(ね)て 早(はや)く 起(お)きる ことを 毎日(まいにち) します

:毎日(まいにち) 早(はや)い 時間(じかん)に 寝(ね)て 早(はや)い 時間(じかん)に 起(お)きます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】土台(どだい)

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月28日は「速記の日」です。
速記の講習会が行われた日だそうです。
速記はすごい技術です^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「土台(どだい)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「土台(どだい)

・・・家(いえ)を つくる ときに 固(かた)く した 地面(じめん)の こと。上(うえ)に ものを 建(た)てる ための 固(かた)い ところの こと。

 

 

 

→土台(どだい)を つくる ことは 大切(たいせつ)だ。

:上(うえ)に ものを 建(た)てる ための 固(かた)い ところを つくる ことは 大切(たいせつ)だ

:家(いえ)を つくる ときの 固(かた)く した 地面(じめん)を つくる ことは 大切(たいせつ)だ。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】赤字(あかじ)

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月27日は「世界新記録の日」です。
日本で初めて陸上で世界新記録が出た日だそうです。
「スポーツの秋」と言いますね^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「赤字(あかじ)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「赤字(あかじ)

・・・入(はい)って くる お金(かね)よりも 出(で)ていく お金(かね)の ほうが 多(おお)い こと。

 

 

 

→先月(せんげつ) 赤字(あかじ)だった けど、今月(こんげつ)は 黒字(くろじ)だ。

:先月(せんげつ)は 入(はい)って くる お金(かね)より 出(で)ていく お金(かね)の ほうが 多(おお)かった けど、今月(こんげつ)は 反対(はんたい)だ

:先月(せんげつ)は お金(かね)が 残(のこ)らなかった けど 今月(こんげつ)は たくさん ある。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】あり合(あ)わせ

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月26日は「柿の日」です。
正岡子規が柿の句を詠(よ)んだ日だそうです。
柿がおいしい季節です^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「あり合(あ)わせ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「あり合(あ)わせ

・・・そこに ある 材料(ざいりょう)で 作(つく)る こと。

 

 

 

→夕飯(ゆうはん)は あり合(あ)わせで すませる。

:夕飯(ゆうはん)は ある 材料(ざいりょう)で すませる

:夕飯(ゆうはん)は 残(のこ)って いた もので すませる。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください

【やさしい日本語】おどける

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月25日は「リクエストの日」です。
世界ではじめてラジオのリクエスト番組が始まった日だそうです。
ラジオを聞いたことがありますか?^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「おどける

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「おどける

・・・ふざける。ばかに する。ばかな ふりを する。人(ひと)を 笑(わら)わせる。

 

 

 

→おどけた 写真(しゃしん)を とる。

:ばかな ふりを した 写真(しゃしん)を とる

:人(ひと)が 笑(わら)う ような 写真(しゃしん)を とる。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。