カテゴリー: やさしい日本語

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１月７日は「消救車の日」です。
第１号車が千葉県に配置された日だそうです。
「消救車」は「消防救急自動車」のことです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「夜食（やしょく）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「夜食（やしょく）」

・・・朝（あさ）・昼（ひる）・夜（よる）と　３回（かい）　食事（しょくじ）を　した　うえで、夜（よる）遅（おそ）くまで　起（お）きて　いて　食（た）べる　軽（かる）い　食事（しょくじ）の　こと。

 

 

→受験（じゅけん）勉強（べんきょう）と　いえば　夜食（やしょく）。

：受験（じゅけん）勉強（べんきょう）には　夜（よる）遅（おそ）くまで　起（お）きて　勉強（べんきょう）を　して　軽（かる）く　食事（しょくじ）を　する　という　イメージが　ある。　

：受験（じゅけん）勉強（べんきょう）には　夜（よる）ごはんの　あとにも　長（なが）く　勉強（べんきょう）を　して　軽（かる）い　食事（しょくじ）を　する　という　イメージが　ある。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１月６日は「ケーキの日」です。
風月堂が初めてケーキの宣伝をした日だそうです。
ケーキを売ったではなく、宣伝した日っていうのがおもしろいです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「一昔前（ひとむかしまえ）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「一昔前（ひとむかしまえ）」

・・・一時代（いちじだい）前（まえ）。３０年（ねん）くらい　前（まえ）の　こと。

 

 

→一昔前（ひとむかしまえ）には　携帯電話（けいたいでんわ）が　カバンに　はいらなかった。

：一時代（いちじだい）前（まえ）には　携帯電話（けいたいでんわ）が　カバンに　はいらなかった。

：３０年（ねん）くらい　前（まえ）には　携帯電話（けいたいでんわ）が　カバンに　はいらなかった。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１月５日は「ホームセキュリティの日」です。
セコムがホームセキュリティシステムを発売した日だそうです。
自宅を守るのは大切ですね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「大盤（おおばん）振（ぶ）る舞（ま）い」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「大盤（おおばん）振（ぶ）る舞（ま）い」

・・・いやがらないで　たくさん　あげる　こと。おどろく　くらい　たくさんの　ものを　あたえる　こと。

 

 

→ことしの　お寺（てら）の　お餅（もち）は　大盤（おおばん）振（ぶ）る舞（ま）い　だった。

：ことしの　お寺（てら）の　お餅（もち）は　いつもよりも　たくさん　くばられた。

：ことしは　お寺（てら）が　お餅（もち）を　いつもよりも　おどろくくらい　たくさん　来（き）た人（ひと）に　くばっていた。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１月４日は「世界点字デー」です。
点字を完成させた人の誕生日だそうです。
点字ってすごいですよね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「二日酔（ふつかよ）い」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「二日酔（ふつかよ）い」

・・・お酒（さけ）を　飲（の）みすぎて　次（つぎ）の　日（ひ）に　頭（あたま）が　いたかったり　気持（きも）ちわるかったり　する　こと。

 

 

→二日酔（ふつかよ）いで　午前中（ごぜんちゅう）　寝（ね）ていた。

：お酒（さけ）を　飲（の）みすぎて　体調（たいちょう）が　わるくて　午前中（ごぜんちゅう）　寝（ね）ていた。

：昨日（きのう）　お酒（さけ）を　飲（の）みすぎて　頭（あたま）が　いたかったので　午前中（ごぜんちゅう）　ずっと　寝（ね）ていた。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１月３日は「駆け落ちの日」です。
むかしの女優さんが、演出家とソ連に亡命した日だそうです。
駆け落ちをロマンティックと考える人もいますね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「駆（か）け落（お）ち」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「駆（か）け落（お）ち」

・・・結婚（けっこん）に　反対（はんたい）された　男女（だんじょ）が　むりやり　一緒（いっしょ）に　なるために　誰（だれ）も　知（し）らない　ところへ　行（い）く　こと。

 

 

→すこし前（まえ）の　小説（しょうせつ）では　駆（か）け落（お）ちの　話（はなし）が　多（おお）かった。

：古（ふる）い　小説（しょうせつ）では、男女（だんじょ）が　結婚（けっこん）する　ために　知（し）り合（あ）いの　いない　町（まち）に　引（ひ）っ越（こ）した　話（はなし）が　多（おお）かった。

：すこし前（まえ）の　小説（しょうせつ）では　結婚（けっこん）を　反対（はんたい）されて　遠（とお）くに　引（ひ）っ越（こ）す　話（はなし）が　多（おお）かった。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１月２日は「初夢の日」です。
「初夢」は新年の２日の夜から３日の朝までに見る夢のことです。
みなさんはどんな初夢でしたか？＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「福袋（ふくぶくろ）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「福袋（ふくぶくろ）」

・・・新年（しんねん）の　おいわいに　お店（みせ）で　中身（なかみ）が　わからない　お得（とく）な　セットに　した　商品（しょうひん）の　こと。

 

 

→福袋（ふくぶくろ）で　いいものが　手（て）に　入（はい）ると　１年（ねん）が　しあわせに　なると　思（おも）う。

：新年（しんねん）の　お祝（いわ）いの　セットの　商品（しょうひん）に　いいものが　入（はい）って　いると　１年（ねん）が　しあわせに　なると　思（おも）う。

：新年（しんねん）の　中身（なかみ）が　わからない　お得（とく）な　商品（しょうひん）の　なかに　いいものが　入（はい）って　いると　１年（ねん）が　しあわせに　なると　思（おも）う。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１月１日は「元日（がんじつ）」です。
１年の最初の日です。
今日からはじまる１年を元気に楽しくすごしましょう＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「初詣（はつもうで）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「初詣（はつもうで）」

・・・年（とし）が　明（あ）けて　初（はじ）めて　神社（じんじゃ）に　行（い）って　神様（かみさま）に　お祈（いの）り　する　こと。

 

 

→お正月（しょうがつ）は　初詣（はつもうで）に　でかける　人（ひと）が　たくさん　いる。

：お正月（しょうがつ）は　神社（じんじゃ）に　行（い）って　神様（かみさま）に　お祈（いの）り　する　人（ひと）が　たくさん　いる。

：お正月（しょうがつ）は、その　年（とし）　はじめて　神社（じんじゃ）に　行（い）って　お祈（いの）り　する　ことを　習慣（しゅうかん）に　する　人（ひと）が　たくさん　いる。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１２月３１日は「大晦日（おおみそか）」です。
１年の最後の日です。
１年を振り返りおだやかに過ごしたいです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ぬけがけ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ぬけがけ」

・・・まわりの　人（ひと）に　だまって、みんな　よりも　先（さき）に　やる　こと。

 

 

→ぬけがけ　して　限定（げんてい）の　商品（しょうひん）を　手（て）に　いれた。

：みんなに　だまって　先（さき）に　限定（げんてい）の　商品（しょうひん）を　手（て）に　いれた。

：みんな　よりも　先（さき）に　ひとりだけ　限定（げんてい）の　商品（しょうひん）を　手（て）に　いれた。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１２月３０日は「地下鉄記念日」です。
日本初の地下鉄が開業した日だそうです。
日本の地下鉄は駅がたくさんあってすごいです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ヘビロテ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ヘビロテ」

・・・同（おな）じ　ものを　くりかえし　よく　使（つか）う　こと。

 

 

→ヘビロテ　する　服（ふく）は　お気（き）に入（い）り　という　ことだ。

：くりかえし　よく　使（つか）う　服（ふく）は　お気（き）に入（い）り）　という　ことだ。

：くりかえし　よく　着（き）る　服（ふく）は　お気（き）に入（い）り　という　ことだ。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１２月２９日は「シャンソンの日」です。
東京のシャンソン喫茶店の老舗が閉店した日だそうです。
お店が閉店した日を記念日にって素敵です＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「おかわり」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「おかわり」

・・・食事（しょくじ）で　お米（こめ）などを　一回（いっかい）　食（た）べ終（お）わって　から　もっと　食（た）べる　ために　お皿（さら）に　もう　一度（いちど）　いれて　食（た）べる　こと。同（おな）じ　ものを　追加（ついか）する　こと。

 

 

→この　お店（みせ）は　ごはんと　みそ汁（しる）が　おかわり　自由（じゆう）だ。

：この　お店（みせ）は　ごはんと　みそ汁（しる）が　自由（じゆう）に　追加（ついか）で　食（た）べられる。

：この　お店（みせ）は　ごはんと　みそ汁（しる）を　食（た）べ終（お）わって　から　もう一度（いちど）　いれて　食（た）べる　ことが　できる。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。