カテゴリー: やさしい日本語

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１２月１８日は「国際移民デー」です。
国連で移民に関する条約が採択された日だそうです。
日本にも移民の方がどんどん増えていますね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「かぎっ子（こ）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「かぎっ子（こ）」

・・・両親（りょうしん）が　働（はたら）いて　いて、家（いえ）の　かぎを　自分（じぶん）で　持（も）って　学校（がっこう）に　行（い）く　子（こ）どもの　こと。

 

 

→今（いま）では　かぎっ子（こ）が　当（あ）たり前（まえ）に　なって　いる。

：今（いま）では　両親（りょうしん）が　働（はたら）いて　いて　家（いえ）の　かぎを　自分（じぶん）で　持（も）って　学校（がっこう）に　行（い）く　子（こ）どもは　たくさん　いる。

：今（いま）では　両親（りょうしん）が　働（はたら）いて　いて　家（いえ）の　かぎを　自分（じぶん）で　持（も）って　学校（がっこう）に　行（い）く　子（こ）どもが　普通（ふつう）に　なって　いる。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１２月１７日は「飛行機の日」です。
ライト兄弟が動力飛行機の初飛行に成功した日だそうです。
いまは飛行機のおかげで遠くへもすぐに行けますね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ガラケー」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ガラケー」

・・・スマートフォン　ではない　古（ふる）い　型（かた）の　携帯電話（けいたいでんわ）。

 

 

→一度（いちど）　スマートフォンを　つかって　ガラケーに　戻（もど）す　人（ひと）も　いる。

：一度（いちど）　スマートフォンを　つかって　古（ふる）い　型（かた）の　携帯電話（けいたいでんわ）に　戻（もど）す　人（ひと）も　いる。

：一回（いっかい）　スマートフォンを　つかったけど　また　古（ふる）い　型（かた）の　携帯電話（けいたいでんわ）を　つかう　人（ひと）も　いる。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１２月１６日は「紙の記念日」です。
今の「日本製紙」という会社のもとになった会社が営業を開始した日だそうです。
「ペーパーレス」もさけばれていますが、やはり紙はいいですね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「起（お）き抜（ぬ）け」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「起（お）き抜（ぬ）け」

・・・起（お）きて　すぐ。起（お）きた　すがたの　ままで。

 

 

→起（お）き抜（ぬ）けで　コンビニへ　行（い）く。

：起（お）きて　すぐ　コンビニへ　行（い）く。

：起（お）きた　すがたの　ままで　コンビニへ　行（い）く。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１２月１５日は「観光バス記念日」です。
日本初の定期観光バスが運行を開始された日だそうです。
路線バス扱いだったそうです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「選（よ）りすぐり」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「選（よ）りすぐり」

・・・いろいろな　ものの　中（なか）から　こだわって　選（えら）んだ　もの。「えりすぐり」とも言（い）う。

 

 

→この　レストランは　選（よ）りすぐりの　食材（しょくざい）を　つかっている。

：この　レストランは　たくさんの　食材（しょくざい）の　中（なか）から　こだわって　選（えら）んだ　ものを　つかっている。

：この　レストランは　たくさんの　食材（しょくざい）の　中（なか）から　本当（ほんとう）に　いい　もの　だけを　選（えら）んで　つかっている。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１２月１３日は「南極（なんきょく）の日」です。
世界で初めて南極点に到達した日だそうです。
一面まっしろな世界を見てみたいです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「忘（わす）れん坊（ぼう）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「忘（わす）れん坊（ぼう）」

・・・いろいろな　ことを　すぐに　忘（わす）れて　しまう　人（ひと）の　こと。

 

 

→うちの　次男（じなん）は　忘（わす）れん坊（ぼう）で　しょっちゅう　ものを　なくす。

：うちの　２人目（ふたりめ）の　男（おとこ）の子（こ）は　いろいろな　ことを　すぐに　忘（わす）れて　しまう　ので、よく　ものを　なくす。

：うちの　二番目（にばんめ）の　男（おとこ）の子（こ）は　いろいろな　ことを　すぐに　忘（わす）れて、よく　ものを　なくす。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１２月１３日は「双子（ふたご）の日」です。
双子の先に生まれた方を兄・姉にするという法律が定められた日だそうです。
最近は「双子コーデ」というのがあるそうです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「持（も）ち帰（かえ）り」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「持（も）ち帰（かえ）り」

・・・食（た）べ物（もの）　などを　お店（みせ）では　なく　家（いえ）に　持（も）って　帰（かえ）る　こと。

 

 

→１０月（がつ）から　消費税（しょうひぜい）が　かわって　持（も）ち帰（かえ）りを　選（えら）ぶ　人（ひと）が　ふえた。

：１０月（がつ）から　消費税（しょうひぜい）が　かわって、お店（みせ）では　なく　家（いえ）に　持（も）って　帰（かえ）って　食（た）べる　人（ひと）が　ふえた。

：１０月（がつ）に　消費税（しょうひぜい）が　かわり、食（た）べ物（もの）は　家（いえ）に　持（も）って　帰（かえ）る　ように　している　人（ひと）が　おおくなった。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１２月１２日は「漢字の日」です。
「いい（１）字（じ：２）いち（１）字（じ：２）」という音からだそうです。
「今年の漢字」が発表されます。その「いち字」は覚えてほしいです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ブラック企業（きぎょう）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ブラック企業（きぎょう）」

・・・はたらく　人（ひと）に　やさしく　ない　会社（かいしゃ）。

 

 

→ここ数年（すうねん）　ブラック企業（きぎょう）が　問題（もんだい）に　なっている。

：この　数年間（すうねんかん）は　はたらく　人（ひと）に　やさしく　ない　会社（かいしゃ）が　ニュースなどに　なっている。

：この　何年（なんねん）か　はたらく　人（ひと）に　やさしく　ない　会社（かいしゃ）が　問題（もんだい）に　なっている。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１２月１１日は「胃腸（いちょう）の日」です。
「胃（い：１）に（２）いい（１１）」という音からだそうです。
あたたかいものを食べて胃腸をやすませてあげたいです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「弾（ひ）き語（がた）り」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「弾（ひ）き語（がた）り」

・・・楽器（がっき）を　演奏（えんそう）　しながら　歌（うた）を　歌（うた）う　こと。

 

 

→ライブの　弾（ひ）き語（がた）りの　時間（じかん）は　人気（にんき）が　ある。

：ライブで　楽器（がっき）を　演奏（えんそう）　しながら　歌（うた）うと　たくさんの　お客さんが　よろこぶ。

：コンサートで　楽器（がっき）を　演奏（えんそう）　しながら　歌（うた）うと　もりあがる。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１２月１０日は「アロエヨーグルトの日」です。
日本ではじめてアロエヨーグルトが発売がされた日だそうです。
アロエヨーグルトって日本以外でも売ってるんですかね？＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「皆勤（かいきん）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「皆勤（かいきん）」

・・・すべての　会（かい）に　参加（さんか）する　こと。まいにち　休（やす）まないで　いく　こと。

 

 

→うちの　子（こ）どもは　３年間（ねんかん）　皆勤（かいきん）だ。

：うちの　子（こ）どもは　３年間（ねんかん）　休（やす）まないで　学校（がっこう）に　行（い）った。

：うちの　子（こ）どもは　３年間（ねんかん）　まいにち　１度（ど）も　休（やす）まないで　学校（がっこう）に　行（い）った。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。