【やさしい日本語】ポイ捨(す)て

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月9日は「塾の日」です。
「じゅ(10)く(9)」という音からだそうです。
よりよい塾であるようにがんばります^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ポイ捨(す)て」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ポイ捨(す)て」

・・・ごみを ごみ箱(ばこ)ではなく そこらへんに 捨(す)てる こと。

 

 

→山(やま)の ほうに 行(い)くと よく 「ポイ捨(す)て禁止(きんし)」という 看板(かんばん)を みる。

:山(やま)に 行(い)くと よく 「ごみを 捨(す)てては いけない」と 書(か)かれた 看板(かんばん)を みる。

:山(やま)では よく 「ごみを そのへんに 捨(す)てては いけない」という 看板(かんばん)を みる。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】湯冷(ゆざ)め

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月8日は「そばの日」です。
漢字の「十」は「そ」と読むこともあり、「そ(十)ば(八)」という音からだそうです。
10月は新そばの季節で、おいしいです^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「湯冷(ゆざ)め」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「湯冷(ゆざ)め」

・・・お風呂(ふろ)に はいって あたたまった 体(からだ)が 冷(ひ)えて しまう こと。

 

 

→風邪(かぜ)を ひくと いけないから 湯冷(ゆざ)め しない ように はやく 髪(かみ)の毛(け)を かわかす。

:お風呂(ふろ)で あたたまった 体(からだ)が 冷(ひ)えると 風邪(かぜ)を ひく から、 はやく 髪(かみ)の毛(け)を かわかす。

:風邪(かぜ)を ひかない ように、 はやく 髪(かみ)の毛(け)を かわかして、 体(からだ)が 冷(ひ)えない ように 工夫(くふう)する。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】寝(ね)ぐせ

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月7日は「バーコードの日」です。
アメリカで「バーコード」の特許が認められた日だそうです。
発明した人は大学院生だったそうです^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「寝(ね)ぐせ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「寝(ね)ぐせ」

・・・朝(あさ) おきた ときに 髪(かみ)の毛(け)が へんな ほうこうに はねて いる こと。寝(ね)ている あいだに ついた 髪(かみ)の毛(け)の くせ。

 

 

→あの 男(おとこ)の子(こ)は いつも 寝(ね)ぐせが ついている

:あの 男(おとこ)の子(こ)は いつも 髪(かみ)の毛(け)が はねている。

:あの 男(おとこ)の子(こ)は いつも 朝(あさ) おきると 髪(かみ)の毛(け)に くせが ついていて、そのままだ。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】幼(おさな)なじみ

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月6日は「夢をかなえる日」です。
「ド(10)リーム(6)」という音からだそうです。
発想がおもしろいですよね^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「幼(おさな)なじみ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「幼(おさな)なじみ」

・・・ちいさい とき から ずっと 知(し)っている 同世代(どうせだい)の 友人(ゆうじん)。

 

 

→幼(おさな)なじみの 結婚式(けっこんしき)に よばれた。

:ちいさい とき からの 友人(ゆうじん)の 結婚式(けっこんしき)に 招待(しょうたい)された。

:ちいさい とき から 知(し)っている 近所(きんじょ)の 友(とも)だちが 結婚式(けっこんしき)に 招待(しょうたい)して くれた。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】懐(なつ)メロ

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月5日は「時刻表記念日」です。
明治時代に、初めて時刻表が出版された日だそうです。
日本の電車は時刻表通りに来ることが普通ってすごいですよね^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「懐(なつ)メロ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「懐(なつ)メロ」

・・・なつかしい 音楽(おんがく)や 歌(うた)の こと。90年代(ねんだい)や 2000年代(ねんだい)の 歌(うた)を さす ことが おおい。

 

 

→今日(きょう)の ラジオは 懐(なつ)メロ 特集(とくしゅう)だった。

:今日(きょう) ラジオで なつかしい うたを たくさん 流(なが)していた。

:ラジオで 今日(きょう)は なつかしい うたが たくさん 流(なが)れていた。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】ぽっちゃり

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月4日は「天使(てんし)の日」です。
「てん(10)し(4)」という音からだそうです。
素敵な日ですよね^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ぽっちゃり」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ぽっちゃり」

・・・すこし ふとって いる ひとのこと。からだが おおきく まるい こと。

 

 

→男性(だんせい)は ぽっちゃりの ほうが 好(す)きだ という 話(はなし)を 聞(き)いた。

:男(おとこ)の 人(ひと)は すこし ふとって いる 人(ひと)が 好(す)きだ という 意見(いけん)を 聞(き)いた。

:男(おとこ)の 人(ひと)は からだが まるい 人(ひと)が 好(す)きだ らしい。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】大金星(だいきんぼし)

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月3日は「登山(とざん)の日」です。
「と(10)ざん(3)」という音からだそうです。
日本には初心者でも登りやすい山がたくさんありますね^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「大金星(だいきんぼし)」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「大金星(だいきんぼし)」

・・・勝(か)てそうに ない あいてに 勝(か)つこと。お手柄(てがら)を あげること。

 

 

→前回(ぜんかい)の チャンピオンに 勝(か)つ 大金星(だいきんぼし)を あげた。

:前回(ぜんかい)の 1番(ばん)の チームに 勝(か)つ という お手柄(てがら)を あげた。

:前(まえ)に 優勝(ゆうしょう)した 強(つよ)い チームに 勝(か)つ という お手柄(てがら)を あげた。 

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】完(かん)コピ

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月2日は「豆腐の日」です。
「とう(10)ふ(2)」という音からだそうです。
豆腐はいろいろな食べ方がありますね^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「完(かん)コピ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「完(かん)コピ」

・・・だれかの やっている ことを 完全(かんぜん)に まねできる ように すること。

 

 

→AKBの ダンスを 完(かん)コピして 忘年会(ぼうねんかい)で おどる。

:AKBの ダンスを 完全(かんぜん)に まねできる ように 覚(おぼ)えて 年末(ねんまつ)の パーティーで おどる。

:AKBの ダンスを ひとつも まちがえないで できる ように 覚(おぼ)えて 年末(ねんまつ)の パーティーで おどる。 

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】断捨離(だんしゃり)

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日10月1日は「コーヒーの日」です。
「コーヒー年度」というものがあるんだそうです。
私はコーヒーが大好きです^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「断捨離(だんしゃり)」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「断捨離(だんしゃり)」

・・・自分(じぶん)の 持(も)ち物(もの)を 少(すく)なくして 部屋(へや)や 身(み)の 回(まわ)りを きれいに しよう とする ときに 意識(いしき)すると いいと 言(い)われる 考(かんが)え方(かた)。ものが はいって こない ように して、 いらない ものを すてたり、 ほかの ひとに わたしたり すること。

 

 

→引(ひ)っ越(こ)しを 機(き)に 断捨離(だんしゃり)を した。

:引(ひ)っ越(こ)しする ことを きっかけに いらないものを しっかり 判断(はんだん)して 荷物(にもつ)を へらした。

:引(ひ)っ越(こ)しを する ので、 いらないものを すてたり、 よけいな ものを 買(か)わない ように コンビニが ちかくに ない マンションを 選(えら)んだり した。  

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【やさしい日本語】猫(ねこ)カフェ

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日9月30日は「くるみの日」です。
「く(9)るみ(3)はまる(0)い」ということだそうです。
くるみはごつごつしてますけどね^^;

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「猫(ねこ)カフェ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「猫(ねこ)カフェ」

・・・猫(ねこ)が たくさん いて 猫(ねこ)と 過(す)ごせる カフェ。

 

 

→猫(ねこ)カフェで 友(とも)だちと お茶(ちゃ)を した。

:猫(ねこ)が たくさん いる カフェで 友(とも)だちと お茶(ちゃ)した。

:猫(ねこ)と 遊(あそ)べる カフェで 友(とも)だちと お茶(ちゃ)を 飲(の)んだ。  

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。