カテゴリー: やさしい日本語

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日８月２０日は「親父の日」です。
「０８２０」で「お（０）や（８）じ（２）」という音からだそうです。
むかしといまでは「親父」のイメージもちがいますよね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「恋バナ（こいばな）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「恋バナ（こいばな）」

・・・恋愛（れんあい）に　ついて　話（はな）す　こと。

 

 

→高校生（こうこうせい）は　恋バナ（こいばな）で　長時間（ちょうじかん）話（はな）しつづけられる。

 

：高校生（こうこうせい）は　恋愛（れんあい）に　ついて　長（なが）い　時間（じかん）　話（はな）しつづける　ことが　できる。

：高校生（こうこうせい）は　恋愛（れんあい）の　ことを　何時間（なんじかん）でも　話（はな）して　いられる。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日８月１９日は「バイクの日」です。
「バ（８）イ（１）ク（９）」という音からだそうです。
バイクはかっこいいですよね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「お墨（すみ）付（つ）き」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「お墨（すみ）付（つ）き」

・・・有名（ゆうめい）な人　や　えらい人　が　おすすめする　くらい　いいものだ　ということ。

 

 

→有名（ゆうめい）な　料理人（りょうりにん）の　お墨（すみ）付（つ）きの　しょうゆ。

 

：有名（ゆうめい）な　料理人（りょうりにん）が　よい　と言う　ほど　おいしい　しょうゆ。

：みんなが知（し）っている　料理人（りょうりにん）が　おいしい　と言った　すばらしい　しょうゆ。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日８月１８日は「健康（けんこう）食育（しょくいく）の日」です。
「八（８）十八（１８）」で「米」という漢字になることからです。
日本人にとっては特に、お米は食の基本ですね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「出会（であ）い系（けい）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「出会（であ）い系（けい）」

・・・男女（だんじょ）の　出会（であ）い　を　目的（もくてき）　としたもの。そこから　恋人（こいびと）になったり　結婚（けっこん）したり　する　ことを　目的（もくてき）に　している　イベントや　サイト　のこと。

 

→出会（であ）い系（けい）　お断（ことわ）りの　イベント　なので　安心（あんしん）して　ご参加（さんか）ください。

：男女（だんじょ）の　出会（であ）いを　目的（もくてき）とした　人の　参加（さんか）は　できません。　安心（あんしん）して　参加（さんか）してください。

：恋人（こいびと）さがしや　結婚（けっこん）相手（あいて）を　さがしている　人は　参加（さんか）できません。　みなさん、安心（あんしん）して　参加（さんか）してください。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日８月１７日は「パイナップルの日」です。
「パ（8）イ（1）ナ（7）ップル」という音からだそうです。
夏っぽいフルーツですね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「飲（の）み放題（ほうだい）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「飲（の）み放題（ほうだい）」

・・・決（き）まった　時間（じかん）の　なかで　好（す）きなだけ　飲（の）む　ことが　できる　こと。

 

→この　お店（みせ）は　２時間（じかん）　飲（の）み放題（ほうだい）の　コースが　ある。

：この　お店（みせ）には　２時間（じかん）の　あいだ　好（す）きなだけ　飲（の）む　ことが　できる　コースがある。

：２時間（じかん）の　あいだ　なら、　何回（なんかい）でも　飲（の）みものを　注文（ちゅうもん）できる　コースが　この　お店（みせ）には　ある。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日８月１６日は「女子大生（じょしだいせい）の日」です。
この日は、日本初の女子大生が誕生したそうです。
合格発表の日だったみたいです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「同窓会（どうそうかい）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「同窓会（どうそうかい）」

・・・小学校（しょうがっこう）や　中学校（ちゅうがっこう）などで　おなじ　クラスだった　人たちと、　大人（おとな）に　なってから　集（あつ）まって　食事（しょくじ）をする　会（かい）のこと。

 

→小学校（しょうがっこう）の　同窓会（どうそうかい）で　初恋（はつこい）の　人（ひと）に　会（あ）った。

：小学校（しょうがっこう）で　おなじクラスだった　人たちと　食事（しょくじ）をした　ときに、　はじめて　好（す）きに　なった　人に　会（あ）うことができた。

：小学校（しょうがっこう）で　おなじクラスだった　人たちと　集（あつ）まった　ときに、　小学生（しょうがくせい）の　ときに　好（す）き）だった　人と　会（あ）った。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日８月１５日は「終戦（しゅうせん）記念日（きねんび）」です。
この日はやはり、心穏やかに過ごしたいですね。
そして、平和について祈る日にしたいです。

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「千羽鶴（せんばづる）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「千羽鶴（せんばづる）」

・・・おりがみで　鶴（つる）を　1000羽（せんば）　折（お）ること。折（お）るときに　祈（いの）りや　願（ねが）いを　こめて　つくることから、　お見舞い（おみまい）や、　応援（おうえん）に　プレゼントとして　つくることも　ある。

 

→甲子園（こうしえん）出場（しゅつじょう）を　願（ねが）って　マネージャーたちが　千羽鶴（せんばづる）を　折（お）ってくれた。

：甲子園（こうしえん）に　出（で）られる　ように、と　マネージャーたちが、おりがみで　鶴（つる）を　1000羽（ば）　折（お）ってくれた。

：高校（こうこう）野球（やきゅう）の　全国大会（ぜんこくたいかい）に　出（で）られる　ように　と　願（ねが）いを　こめて、　野球部（やきゅうぶ）の　マネージャーたちが　おりがみで　1000羽（ば）の　鶴（つる）を　折（お）ってくれた。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日８月１４日は「裸足（はだし）の記念日（きねんび）」です。
「は（８）だ（１）し（４）」だからだそうです。
無理やりな気がしますね＾＾；

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「おもたせ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「おもたせ」

・・・お客様（おきゃくさま）が　手土産（てみやげ）で　もってきて　くれた　お菓子（おかし）など　の　こと。

 

→おもたせで　失礼（しつれい）ですが、　お茶（ちゃ）に　しましょう。

：あなたが　持（も）ってきて　くれた　もの　ですが、　お茶（ちゃ）と　いっしょに　食（た）べましょう。

：本当（ほんとう）は　こちらが　用意（ようい）する　べき　なのに、申し訳（もうしわけ）ない　ですが、　あなたが　持（も）ってきて　くれた　お菓子（おかし）で　お茶（ちゃ）に　しましょう。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日８月１３日は「函館（はこだて）夜景（やけい）の日」です。
「や（８）」と「１３」はトランプの「K（けー）」だからだそうです。
言葉遊び（ことばあそび）はおもしろいですね＾＾♪

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「おっかけ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「おっかけ」

・・・スポーツ選手（せんしゅ）や　アイドルなどの　ファンのこと。試合（しあい）などの　会場（かいじょう）まで　その人（ひと）を　追（お）いかけて　いくこと　から。

 

→ライブが　ある日は　近（ちか）くの　駅（えき）に　おっかけが　いっぱい　いる。

：コンサートが　ある日は　ファンが　たくさん　近（ちか）くの　駅（えき）にいる。

：コンサートの　日は　近（ちか）くの　駅（えき）に　熱狂的（ねっきょうてき）な　ファンが　たくさん　いる。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日８月１２日は「配布（はいふ）の日」です。
「は（８）いふ（１２）」の音からだそうです。
配布はチラシや広告をくばる、ということらしいです＾＾♪

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「月９（げつく）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「月９（げつく）」

・・・フジテレビで　月曜日（げつようび）の　夜（よる）９時に　放送（ほうそう）される　テレビドラマのこと。見（み）る人（ひと）が　多（おお）い。

 

→今回（こんかい）の　月９（げつく）は　高校生（こうこうせい）に　人気（にんき）だ。

：今回（こんかい）の　月曜（げつよう）９時の　ドラマは　高校生（こうこうせい）の　あいだで　人気（にんき）がある。

：いま放送（ほうそう）されている　月曜（げつよう）９時の　ドラマは　高校生（こうこうせい）たちに　人気（にんき）だ。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日８月１１日は「マッシュルームの日」です。
日本で初めてマッシュルームの栽培に成功した日だそうです。
「初めて」という記念日はやはり特別ですよね＾＾♪

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「サプライズ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「サプライズ」

・・・相手（あいて）に　ないしょで　お祝（いわ）いを　したり、プレゼントを　あげたり　すること。　おどろかせる　ことから。

 

→サプライズで　誕生日（たんじょうび）を　祝（いわ）う。

：本人（ほんにん）に　ないしょで　準備（じゅんび）をして　誕生日（たんじょうび）を　祝（いわ）う。

：主役（しゅやく）に　知（し）られない　ように、こっそり準備（じゅんび）をして　誕生日（たんじょうび）を　お祝（いわ）い　する。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。