カテゴリー: やさしい日本語

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日７月２１日は「神前結婚記念日」です。
明治３０年に初めて、神前での結婚式が行われた日だそうです。
国によってもいろいろな結婚式のスタイルがありますよね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「プレママ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「プレママ」

・・・ママの準備中（じゅんびちゅう）の人。おなかの中に、あかちゃんがいる人。

 

→雑誌（ざっし）のプレママ特集（とくしゅう）

：雑誌（ざっし）で、おなかの中にあかちゃんがいる人のための情報（じょうほう）をあつめた記事（きじ）

：これからママになる人のための情報（じょうほう）をたくさんのせた雑誌（ざっし）の記事（きじ）

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日７月２０日は「ハンバーガーの日」です。
マクドナルドの日本一号店が開店した日だそうです。

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ちょいテク」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ちょいテク」

・・・ちょっとしたテクニック。よりよくする小（ちい）さい方法（ほうほう）。

 

→浴衣（ゆかた）が着崩れ（きくずれ）しにくく なる ちょいテク

：浴衣（ゆかた）を着（き）ているときに、みだれにくくするための小（ちい）さい工夫（くふう）

：浴衣（ゆかた）をきれいに着（き）たままにする、すこしの工夫（くふう）

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日７月１９日は「サイボーグ００９の日」です。
日本の古いマンガ『サイボーグ００９』が連載開始した日だそうです。
日本のマンガやアニメが好きな人はぜひ見てください＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「かけこみ乗車（じょうしゃ）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「かけこみ乗車（じょうしゃ）」

・・・電車（でんしゃ）やバスに、ドアが閉（し）まるときに、走（はし）って乗（の）りこむこと。

 

→かけこみ乗車（じょうしゃ）は危険（きけん）です。

：ドアが閉（し）まるときに、走（はし）って電車（でんしゃ）に乗（の）るのはあぶないです。

：ドアが閉（し）まります。走（はし）ります。電車（でんしゃ）に乗（の）ります。あぶないです。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日７月１８日は「ネルソン・マンデラ・デー」です。
ネルソン・マンデラの誕生日なんです。
この日には、ネルソン・マンデラが６７年アパルトヘイトと闘ったことを記念して、誰かの幸せのために「６７分」を使うことを提唱しているそうです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「一軍（いちぐん）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「一軍（いちぐん）」

・・・プロのスポーツ選手（せんしゅ）たちで、つねに試合（しあい）に出続け（でつづけ）ている、メインで戦（たたか）う人たちのこと。そこから、自分（じぶん）が持っているもののなかで、プラスになるものやよく使うものたちのこと。

 

→デートには一軍（いちぐん）の洋服（ようふく）で行ったほうがいい。

：デートに行くときは、自分が持っている洋服（ようふく）のなかで、プラスになるすてきなものを着たほうがいい。

：自分が持っている洋服（ようふく）のなかで、お気に入りのものを着て、デートに行ったほうがいい。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日７月１７日は「東京（とうきょう）の日」です。
この日に「江戸（えど）」から「東京」に改名したんだそうです。
最初は「とうけい」と発音したそうです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ゆるキャラ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ゆるキャラ」

・・・地方（ちほう）や一つの会社（かいしゃ）のオリジナルのキャラクターのこと。ふわんとしていたり、だらんとしていたり、ゆるい印象（いんしょう）のものが多い。

 

→地元（じもと）を盛り上げるためにゆるキャラがうまれた。

：自分が生まれた場所（ばしょ）を盛り上げるために、ゆるキャラがうまれた。

：自分が住んでいる場所（ばしょ）を盛り上げるために、ゆるキャラがうまれた。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日７月１６日は「虹（にじ）の日」です。
「なな（７）い（１）ろ（６）」で「虹（にじ）」のことだそうです。
海外では虹が５色や６色と言われているところもあるんですよ＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ドタキャン」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ドタキャン」

・・・やくそくの すこし前にキャンセルすること。直前（ちょくぜん）にことわること。

 

→きのう、友だちにドタキャンされた。

：きのう、友だちと でかける やくそくが あったけど、きのうになってから、ことわられた。

：きのうのでかける 予定（よてい）を友だちに、きのうの朝、ことわられた。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日７月１５日は「ファミコンの日」です。
任天堂（にんてんどう）という会社（かいしゃ）から、ファミコンが発売された日です。ファミコンがあったから、海外（かいがい）でも日本のゲームが人気（にんき）になったんでしょうね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「日替わり（ひがわり）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「日替わり（ひがわり）」

・・・まいにち商品（しょうひん）が変わること。曜日（ようび）によって変えることもある。

 

→本日（ほんじつ）の日替わり（ひがわり）ランチは、エビフライのセットです。

：日によって変わるランチは、きょうはエビフライです。

：きょうはエビフライのセットがあります。あしたはエビフライはありません。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日７月１４日は「ひまわりの日」です。
初めて人工衛星（じんこうえいせい）「ひまわり」が打ち上げられた日です。
「そっちのひまわりか」って思いますよね（笑）

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ちょい足（た）し」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ちょい足（た）し」

・・・すでにできあがっているものに少しだけ加（くわ）えること。ふつうでは加（くわ）えないものを加（くわ）えることが多い。

 

→カスタードプリンにしょうゆをちょい足（た）し）すると、うにの味（あじ）がする。

：カスタードプリンに少しだけしょうゆをかけるとうにの味（あじ）がする。

 

→焼きそばのちょい足（た）しレシピが話題（わだい）になっている。

：焼きそばに、合わなそうなものを少し入れることが話題（わだい）になっている。

：焼きそばに、いろいろなものを入れてみたらおいしいかということが話題（わだい）になっている。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日７月１３日は「ナイスの日」です。
「ナ（７）イ（１）ス（３）」という音かららしいです。
「３」を「ス」というのは強引（ごういん）ですよね＾＾；

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「まるわかり」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「まるわかり」

・・・すべてのことがよくわかること。

 

→占い（うらない）であなたの未来（みらい）がまるわかりに。

：占い（うらない）をうけることで、未来（みらい）のことがすべてわかります。

：占い（うらない）をすると、これからのことが、まるごとすべてわかります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日７月１２日は「人間ドックの日」だそうです。
なんと、今年認定された記念日だそうです！
初めて人間ドックが行われた日だそうです。
人間ドックは、病院に行って、病気がないか検査することです。

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ついでに」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ついでに」

・・・目的（もくてき）があるものとはべつに、でも一緒（いっしょ）にやるようなこと。一つのことをするときに、もう一つのことをすること。

 

→お買い物ついでに展覧会（てんらんかい）を見にきてください。

：お買い物に来たら、すぐ隣（となり）ですから、展覧会（てんらんかい）も見ていってください。

：お買い物のためにでかけるなら、展覧会（てんらんかい）も見にきてください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。