カテゴリー: やさしい日本語

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日６月２１日は「えびフライの日」だそうです。
そういわれてみれば「６」の形がえびに似て見えますよね。
「フ（２）ライ（１）」の日ということらしいです。

最近えびフライ食べてないな～

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「万一（まんいち）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「万一（まんいち）」

・・・もしも。１万回のうち１回あるかないか、というくらいの可能性。万が一。

 

→万一（まんいち）火事（かじ）になったら消火器（しょうかき）を使いましょう。

：もし火事（かじ）になったら消火器（しょうかき）で消しましょう。

：ないとは思うけど、火事になることがあったら、消火器を使いましょう。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日６月２０日は「ペパーミントの日」です。
日本語では「ミント」のことを「はっか」と言いますね。
「２０日」を「はつか」と読むので、「はっか」の日ということらしいです。

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「きずもの」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「きずもの」

・・・傷（きず）がついているもの。傷がついてしまった商品。

 

→こちらの棚の商品、きずものにつき２０％off

：こちらの棚にある商品は、傷がついてしまっているので２０％offで売っています。

：この棚の商品は、少し悪くなっているので２０％安く売ります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日６月１９日は「朗読（ろうどく）の日」です。
「ろう（６）ど（１０）く（９）」という語呂合わせだそうです。
「朗読（ろうどく）」は、本を劇を演じるように登場人物になりきって音読することを言います。
みなさん、ぜひ今日は読書するとき、気持ちを込めて音読してみてください＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「先着（せんちゃく）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「先着（せんちゃく）」

・・・他の人より先に到着（とうちゃく）する。先に来た人から。

 

→先着２０名にプレゼント！！

：早く来た人から順番に２０人までにプレゼントを渡します。

：１番最初に来た人から２０番目までの人にプレゼントをあげます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日６月１７日は、「おまわりさんの日」だそうです。
「警察官」という職業ができた日なんだとか。

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「お取り置き（おとりおき）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「お取り置き（おとりおき）」

・・・取っておくこと。お店などで、一時的に買いたい商品を預かっておいてもらうこと。

 

→お取り置きは１週間まで可能です。

：１週間は希望の商品を預かっておくことができます。それまでに買いに来なければ他の人に売ります。

：商品を預かっておくことは１週間までです。それまでに買いにきてください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日６月１６日は、６月の第3日曜日で「父の日」です。
日ごろの感謝をお父さんに伝える日ですね。
みなさんは「父の日」に何をしますか？

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「おさらい」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「おさらい」

・・・復習。一度勉強したこと、聞いたことをもう一度勉強する、聞くこと。

 

→昨日のおさらいから授業を始めます。

：授業の最初に昨日の授業で勉強したことの確認をしましょう。

：昨日の授業の内容を思い出します。確認します。それから今日の内容をやります。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日６月１５日は「千葉県民の日」です。
千葉に住んでいる人のための日。千葉県の公立の学校はお休みになるところがほとんどです。
でも今年の県民の日は土曜日なので、もともと学校は休みですね。
みなさんが住んでいるところにも「県民の日」はありますか？

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「応相談（おうそうだん）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「応相談（おうそうだん）」

・・・相談にのります。話し合って決めることができます。

 

→アルバイトの曜日は応相談（おうそうだん）。

：何曜日にアルバイトしますか。相談して決めましょう。

：アルバイトの曜日は決まっていません。話し合って決めます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日６月１４日は「世界献血者デー(World Blood Donor Day)」です。

献血したことはありますか？献血センターで献血するとジュースとお菓子がもらえますよ＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「やみつき」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「やみつき」

・・・なかなかやめられない。ついつい食べてしまう、やってしまう。

 

→ここのラーメンはやみつきになる。

：ここのラーメンはやめられないくらいおいしい。

：ここのラーメンはついつい食べたくなるくらいおいしい。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日６月１３日は「無意味（む（６）い（１）み（３））の日」。
意味のないことはやめて、無駄のないように、ということでしょうか。

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「無断（むだん）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「無断（むだん）」

・・・断り（ことわり）なしに。何も言わずに。勝手に。

 

→無断（むだん）駐車（ちゅうしゃ）ご遠慮（えんりょ）ください。

：何も言わずに車をとめないでください。

：勝手に駐車しないでください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日６月１２日は「バザーの日」だそうです。

日本初のバザーが鹿鳴館で行われた日だとか＾＾

今でも幼稚園や小学校でバザーの行事はありますよね。

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「むきだし」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「むきだし」

・・・物が何にもつつまれていない様子。そのままの状態。

 

→犬が歯をむきだしにして吠えている。

：犬が歯を見えるようにして吠えている。

：犬が口から歯を出して吠えている。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。
日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。