カテゴリー: やさしい日本語

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日から６月！
新しい月の始まりにはぴったりの学びを得てきました♪
みなさんの今月の目標は何ですか？

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「ご遠慮（えんりょ）ください」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「ご遠慮（えんりょ）ください」

・・・やめてください。しないでください。

 

→タバコはご遠慮（えんりょ）ください。

：タバコは吸わないでください。

：ここではタバコを吸ってはいけません。

 

→駐車（ちゅうしゃ）ご遠慮（えんりょ）ください。

：車をとめないでください。

：ここに車をとめてはいけません。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。
日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

５月も最終日ですね。ということは、
令和になってから１か月ということですね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「耳（みみ）より」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「耳（みみ）より」

・・・耳を寄せた方がいいこと。聞いたほうがいいこと。お得なこと。

 

→ここだけの耳より情報。

：ここだけの聞いたほうがいい情報。

：この場でしか聞くことができない良い情報。

 

→耳より情報を聞いた！

：とても良いことを聞いた！

：とてもお得な話を聞いた！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。
日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

最近すごく暑くなったり、朝晩は涼しい日があったりと

気温が落ち着かないので、体がついていけてないです。。。

 

さぁ、それでも今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「本格的（ほんかくてき）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「本格的（ほんかくてき）」

・・・本物ではないけれど、本物に近い。本場・本物のようなもの。

→ここのお店は本格的な中華を出す。

：ここのお店はまるで中国の中華料理のような食事を出す。

：ここのお店は本当に中国で食べているような料理を出す。

 

→夏に向けて本格的にダイエットをしよう。

：夏のために、本当に行動をしてダイエットをしよう。

：夏に見苦しくないように、きつい運動や食事制限をしよう。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。
日本語を一緒に学びたい人はこちらでご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日は少し涼しく感じた千葉県でした。

みなさんの地域ではいかがでしたか？

さて、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「定番（ていばん）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「定番（ていばん）」

・・・はやりのものではない。いつものもの。よく使うもの。よく目にするもの。どこにでもある。

→洋服ははやりよりも定番のものがいい。

：洋服ははやりのものよりも、よく目にするものがいい。

：洋服ははやりのものよりも、どこでもいつでも手に入るものがいい。

 

→私にとっての定番の朝ご飯はたまごごはんです。

：私がよく食べる朝ご飯はたまごごはんです。

：私にとって、ずっと食べ続けたい朝ご飯はたまごごはんです。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。
日本語を一緒に学びたい人はこちらでご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日は気温はそこまで上がらなかったですが、
天気が下り坂で少し蒸し暑かったです。

さて、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「豆知識（まめちしき）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

「豆知識（まめちしき）」

・・・ちょっとした知識。知っているとちょっといいことがあるような知識。

 

→広告に防災の豆知識が載っていた。

：広告に防災について知っているといいことが書いてありました。

：広告に災害にそなえてすると良いことが書いてありました。

 

→犬や猫の耳の後ろをなでると喜びます。動物を飼うときの豆知識です。

：犬や猫は耳の後ろをなでると気持ちよさそうな顔をします。動物を飼うときに知っていると仲良くなれます。

：犬や猫を飼うときに知らなくてもいいですが、耳の後ろをなでるといいという話を聞きました。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。
日本語を一緒に学びたい人はこちらでご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日も暑かったですね＞＜
明日は少し暑さが落ち着きそうです。
さあ今日からの１週間も元気に過ごしましょう♪

さて、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「くまなく」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「くまなく」

・・・すきまなく、すべて。抜けているところがない。

→部屋中をくまなく掃除する。

：部屋中をまんべんなく掃除する。

：部屋の床や壁、棚すべてを掃除する。

：やり忘れる場所がなく、すべて掃除する。

→かぎが見当たらない！部屋中をくまなく探そう。

：かぎがない。棚の中、机の上と下、ソファの上と下、あちこちすべて探そう。

：かぎがない。せまいところもすべて確認しよう。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。
日本語を一緒に学びたい人はこちらでご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日も暑かったですね＞＜
北海道では記録的な暑さだったそう・・・＞＜

さて、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「やりくり」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

「やりくり」

・・・そのままでは難しいことを、うまく調整してこなすこと。その調整。

→時間をやりくりして旅行に行く。

：やらなければいけないことを大急ぎでやって時間を作り、旅行に行く。

：スケジュールを動かして、時間を作って、旅行に行く。

：時間を作って、旅行に行く。

→お金をやりくりして新しい服を買う。

：いつも買うものを我慢して、新しい服を買う。

：毎日10円ずつためて、新しい服を買う。

：少しでも安いものを買ったり、いらないものを売ったりして、お金を用意して新しい服を買う。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。
日本語を一緒に学びたい人はこちらでご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日はとてもいい天気で、とっても暑かったですね。
運動会の学校や幼稚園も多かったようです。
熱中症対策が大事ですね！

 

さて、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪

少し書き方を変えました。

一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「手当たり次第（てあたりしだい）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

「手当たり次第（てあたりしだい）」

・・・手を動かします。ものに当たります。当たったものはすべてやります。

→手当たり次第に本を読む。

：あれもこれもたくさん本を読む。

：目についた本をすべて読む。

：あまり考えないで本をすべて読む。

：これも読む。あれも読む。

：目の前にある本をすべて読む。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。
日本語を一緒に学びたい人はこちらでご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日は、日本語教育に関するシンポジウムに参加してきました！！

私たち教える側の人間も勉強はし続けないと♪

さて、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「馴染み深い（なじみぶかい）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「馴染み深い（なじみぶかい）」

・・・昔（むかし）からよく知っていること。

懐かしい（なつかしい）と思うこと。

よく使うものやよく見るものに対して使う。

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。
日本語を一緒に学びたい人はこちらでご連絡ください。

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日の千葉県はとても暑かったです。

全国的にも暑かったようです。

まだ暑い日が続くらしいです。でも朝と夜は涼しいみたい＾＾；

 

さて、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「口コミ（くちこみ）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

「口コミ（くちこみ）」

・・・お客様からの評判（ひょうばん）のこと。

お店はCMをだしたり、チラシを配ったりしません。

でもお客様のくちこみでたくさんの人が来ます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらでご連絡ください。