タグ: #やさしい日本語

【やさしい日本語】見習（みなら）い

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日１１月１１日は「煙突の日」です。
「１１１１」が煙突に見えるからだそうです。
煙突はあまり見なくなりましたね＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「見習（みなら）い」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「見習（みなら）い」

・・・プロに　なる　ために　先生（せんせい）の　お手伝（てつだ）いを　しながら　勉強（べんきょう）する　人（ひと）の　こと。

 

 

 

 

→見習（みなら）い　として　すし屋（や）に　就職（しゅうしょく）した。

：手伝（てつだ）いながら　勉強（べんきょう）する　人（ひと）として　すし屋（や）に　就職（しゅうしょく）した。

：仕事（しごと）しながら　勉強（べんきょう）する　ために　すし屋（や）に　しゅうしょく）した。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】５０４

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「すべては　つながっている」

→すべて：ぜんぶ。

　

 

 

→「どんな　ものも　ぜんぶ　つながっています。」

→関係（かんけい）ないと　思（おも）う　ことも　すべて　つながっていて　むだな　ものは　ひとつも　ない、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ

【やさしい日本語】出世払（しゅっせばら）い

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日１１月１０日は「ハンドクリームの日」です。
「いい（１１）て（１０＝ten）」という音からだそうです。
ハンドクリームをぬって手を大事にしましょう＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「出世払（しゅっせばら）い」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「出世払（しゅっせばら）い」

・・・今（いま）は　お金（かね）を　払（はら）わないで　もっと　稼（かせ）げる　ように　なって　から　払（はら）う　こと。

 

 

 

 

→先輩（せんぱい）が　「出世払（しゅっせばら）いで　いいよ」と　ごはんを　食（た）べさせて　くれた。

：先輩（せんぱい）が　「稼（かせ）いでからで　いいよ」と　ごはんを　食（た）べさせて　くれた。

：先輩（せんぱい）が　「今（いま）は　払（はら）わなくて　いいよ」と　食事（しょくじ）の　お金（かね）を　出（だ）してくれた。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】５０３

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「能力（のうりょく）は　人（ひと）の　お役（やく）に　立（た）ててこそ　際立（きわだ）つ」

→お役（やく）に　立（た）てる：だれかの　ために　使（つか）う。

　際立（きわだ）つ：ほかの　ものよりも　明（あき）らかに　目立（めだ）つ。

　

 

 

→「人（ひと）の　ために　使（つか）います。能力（のうりょく）が　目立（めだ）ちます。」

→能力（のうりょく）は　自分（じぶん）だけで　もっているの　ではなく、だれかの　ために　使（つか）う　ことで　もっと　かがやく　ことが　できる。だから　人（ひと）の　ために　どんどん　使（つか）った　ほうが　いい、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ

【やさしい日本語】図々（ずうずう）しい

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１１月９日は「119番の日」です。
急な病気やけがのときにかける電話が１１９です。
落ち着いて１１９番をおしましょう＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「図々（ずうずう）しい」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「図々（ずうずう）しい」

・・・相手（あいて）の　ことを　考（かんが）えないで　なにかを　たのんだり、勝手（かって）に　やったり　する　人（ひと）の　こと。失礼（しつれい）。

 

 

 

 

→ただで　プロに　頼（たの）む　なんて　図々（ずうずう）しい。

：ただで　プロに　頼（たの）む　なんて　相手（あいて）の　ことを　考（かんが）えない　人（ひと）だ。

：ただで　プロに　頼（たの）む　なんて　失礼（しつれい）だ。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】５０２

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「壁（かべ）を　見（み）ないで　道（みち）を　見（み）る」

→道（みち）：自分（じぶん）が　これから　行（い）く　道（みち）。

　

 

 

→「前（まえ）に　壁（かべ）が　あります。見（み）ません。行（い）く　道（みち）を　見（み）ます。」

→壁（かべ）に　ぶつかりそうな　ときは　壁（かべ）を　見（み）ていると　ぶつかる。行（い）きたい　道（みち）を　見（み）て　いれば　いい、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ

【やさしい日本語】おすそわけ

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１１月８日は「いい歯の日」です。
「いい（１１）は（８）」という音からだそうです。
歯は大切にしましょう＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「おすそわけ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「おすそわけ」

・・・手（て）に　いれた　ものを　ほかの　人（ひと）にも　わけてあげる　こと。

 

 

 

 

→畑（はたけ）で　とれた　野菜（やさい）を　隣（となり）の　人（ひと）に　おすそわけする。

：畑（はたけ）で　とれた　野菜（やさい）を　隣（となり）の　人（ひと）に　わけてあげる。

：畑（はたけ）で　とれた　野菜（やさい）を　隣（となり）の　人（ひと）にも　食（た）べてもらう。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】５０１

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「決（き）めたら　そう　なる」

→そう　なる：その　通（とお）りに　なる。

　

 

 

→「決（き）めます。その　通（とお）りに　なります。」

→自分（じぶん）が　「こう　なる」と　決（き）めた　ことは　必（かなら）ず　そう　なる。だから、心配（しんぱい）しないで　ただ、決（き）めれば　いい、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ

【やさしい日本語】切（き）り抜（ぬ）き

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１１月７日は「いい女の日」です。
「いい（１１）おんな（０７）」という音からだそうです。
いい女もいい男もたくさんいます＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「切（き）り抜（ぬ）き」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「切（き）り抜（ぬ）き」

・・・新聞（しんぶん）や　雑誌（ざっし）の　好（す）きな　ページを　切（き）って　とって　おく　こと。

 

 

 

 

→新聞（しんぶん）の　切（き）り抜（ぬ）きを　ノートに　貼（は）る。

：新聞（しんぶん）の　自分（じぶん）が　好（す）きな　ところを　切（き）って　ノートに　貼（は）る。

：新聞（しんぶん）の　気（き）に入（い）った　とこを　切（き）って　ノートに　貼（は）る。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】５００

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「難（むずか）しく　考（かんが）える　必要（ひつよう）なんか　ない」

→難（むずか）しく　考（かんが）える：なにかを　難（むずか）しいと　思（おも）う　こと。

　

 

 

→「難（むずか）しく　考（かんが）えます。いりません。」

→どんな　ことも　難（むずか）しいと　思（おも）うと　難（むずか）しく　なる。本当（ほんとう）は　難（むずか）しく　なくても。だから、すべて　簡単（かんたん）だと　思（おも）って　楽（たの）しめば　いい、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ