タグ: #やさしい日本語

【やさしい日本語】丸投（まるな）げ

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１０月１２日は「豆乳の日」です。
「１２」＝「とう（１０）にゅう（２）」という音からだそうです。
豆乳は体にいいそうです＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「丸投（まるな）げ」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「丸投（まるな）げ」

・・・こまかい　ことは　言（い）わないで　なにかを　頼（たの）む　こと。

 

 

 

→急（きゅう）に　クレームの　仕事（しごと）を　丸投（まるな）げされた。

：急（きゅう）に　クレームの　仕事（しごと）を　こまかい　ことは　言（い）わないで　頼（たの）まれた。

：急（きゅう）に　クレームの　仕事（しごと）を　説明（せつめい）も　なく　頼（たの）まれた。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】４７４

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「類（るい）は　友（とも）を　呼（よ）ぶ」

→類（るい）：にている　人（ひと）。同（おな）じ　種類（しゅるい）の　人（ひと）。

 

 

　

 

 

→「似（に）ている　人（ひと）は　友（とも）だちに　なります。」

→似（に）ている　人（ひと）は　仲良（なかよ）く　なる　ことが　多（おお）くて、　自然（しぜん）と　集（あつ）まる、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ

【やさしい日本語】弱虫（よわむし）

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１０月１１日は「ハンドケアの日」です。
「手（て）に（１０）いい（１１）」という音からだそうです。
手は大事にしましょう＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「弱虫（よわむし）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「弱虫（よわむし）」

・・・なんでも　こわいと　思（おも）って　なかなか　行動（こうどう）できない　人（ひと）の　こと。

 

 

 

→小（ちい）さい　ときは　弱虫（よわむし）で　いつも　姉（あね）と　いた。

：小（ちい）さい　ときは　なんでも　こわくて　いつも　姉（あね）と　いた。

：小（ちい）さい　ときは　ぜんぶ　こわくて　なにも　できなくて　いつも　姉（あね）と　いた。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】４７３

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「いける　ときは　今（いま）しか　ない」

→いける：いく　ことが　できる。する　ことが　できる。

 

 

　

 

 

→「できます。今（いま）だけ　です。」

→いく　ことが　できるのは　今（いま）だけだ。だから、今（いま）　やれば　いい、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ

【やさしい日本語】すし詰（づ）め状態（じょうたい）

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１０月１０日は「缶詰の日」です。
缶詰が初めて作られた日だそうです。
缶詰は災害のときに役立ちます＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「すし詰（づ）め状態（じょうたい）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「すし詰（づ）め状態（じょうたい）」

・・・人（ひと）が　ひとつの　場所（ばしょ）に　たくさん　あつまって　いる　こと。くるしい　くらい　人（ひと）が　いる　こと。

 

 

 

→電車（でんしゃ）の　中（なか）は　すし詰（づ）め状態（じょうたい）だった。

：電車（でんしゃ）の　中（なか）は　人（ひと）が　たくさん　あつまって　いた。

：電車（でんしゃ）の　中（なか）は　苦（くる）しい　くらい　人（ひと）が　いた。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】４７２

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「過信（かしん）しない。　謙虚（けんきょ）に。」

→過信（かしん）：信（しん）じすぎる。たくさん　信（しん）じて　しまう。

　謙虚（けんきょ）：ただしく、　丁寧（ていねい）に、　感謝（かんしゃ）して。

 

 

　

 

 

→「自分（じぶん）の　ことを　信（しん）じ　すぎません。すべての　ことに　ありがとうと　思（おも）います。」

→自分（じぶん）の　ことを　たくさん　信（しん）じて　しまう　ことは　あまり　いいことじゃ　ない。すべての　ことに　感謝（かんしゃ）する　ことが　大切（たいせつ）だ、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ

【やさしい日本語】乱入（らんにゅう）

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１０月９日は「塾の日」です。
「じゅ（１０）く（９）」という音からだそうです。
今は塾に行くことが当たり前になっています＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「乱入（らんにゅう）」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「乱入（らんにゅう）」

・・・いきなり　入（はい）ってくる　こと。

 

 

 

→野球（やきゅう）の　試合（しあい）に　犬（いぬ）が　乱入（らんにゅう）した。

：野球（やきゅう）の　試合（しあい）に　犬（いぬ）が　いきなり　入（はい）ってきた。

：野球（やきゅう）の　試合（しあい）に　犬（いぬ）が　突然（とつぜん）　入（はい）ってきた。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】４７１

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「限界（げんかい）は　何度（なんど）だって　超（こ）える」

→限界（げんかい）：ここまで　しか　できない　という　ライン。

 

 

　

 

 

→「ここまで　しか　できません。それを　何回（なんかい）も　超（こ）えます。」

→自分（じぶん）で　ここまで　しか　できない　と思（おも）っている　ところを　何回（なんかい）も　超（こ）えて　いけば　いい、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ

【やさしい日本語】いちゃいちゃする

みなさんこんばんは＾＾♪
期待以上の120％をお返しする　日本語学習コーチ
小倉真紀です。

 

今日１０月８日は「足袋（たび）の日」です。
これから和装を着る行事が増える季節だからだそうです。
和装には足袋は欠かせません＾＾

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「いちゃいちゃする」

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「いちゃいちゃする」

・・・男（おとこ）と　女（おんな）が　手（て）を　つないだり　近（ちか）くで　話（はな）したり　する　こと。

 

 

 

→日本人（にほんじん）は　人前（ひとまえ）で　いちゃいちゃしない。

：日本人（にほんじん）は　人前（ひとまえ）で　男（おとこ）と　女（おんな）が　手（て）を　つないだり　近（ちか）くで　話（はな）したり　しない。

：日本人（にほんじん）は　人前（ひとまえ）で　手（て）を　つないだり　キスを　したり　しない。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】４７０

おはようございます＾＾

 

「いいことば」は、「格言（かくげん）」「名言（めいげん）」といって
昔（むかし）から言（い）われていることや、
成功（せいこう）している人（ひと）たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「再開（さいかい）すれば、それも　継続（けいぞく）」

→再開（さいかい）：一回（いっかい）　やめた　ことを　もう一回（いっかい）　始（はじ）める　こと。

 

 

　

 

 

 

→「やめます。また　始（はじ）めます。それも　続（つづ）けると　いいます。」

→一回（いっかい）　やめても　もう一回（いっかい）　はじめれば、それは　続（つづ）けている　ということ。だから、やめても　また　はじめれば　いい、ということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事（きじ）も読んでいってください＾＾

 

日本語（にほんご）を勉強（べんきょう）したい人（ひと）は
ジーニアス日本語塾へ