【やさしい日本語】脇見(わきみ)

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日11月26日は「いいプルーンの日」です。
「いい(11)プル(26)ーン」という音からだそうです。
プルーンは体にいいフルーツですね^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「脇見(わきみ)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「脇見(わきみ)

・・・前(まえ)を 見(み)ていないと いけない ときに 横(よこ)を 見(み)る こと

 

 

 

 

→脇見(わきみ) 運転(うんてん)は あぶない。

:横(よこ)を 見(み)ながら 運転(うんてん)する ことは あぶない

:運転(うんてん)している ときに 横(よこ)を 見(み)るのは あぶない。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】519

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「迷(まよ)う 必要(ひつよう)は ない

→迷(まよ)う:するか しないか 長(なが)い 時間(じかん) 考(かんが)える こと。

 

 

 

 

 

→「しますか。しませんか。考(かんが)えなくて いいです。

→するか しないか 長(なが)い 時間(じかん) 考(かんが)えなくて いい。ただ やりたい ことを すれば いいということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】浮気(うわき)

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日11月25日は「OLの日」です。
雑誌で初めて「OL」という言葉が使われた日だそうです。
OLという言葉もあまり使わなくなりましたね^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「浮気(うわき)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「浮気(うわき)

・・・恋人(こいびと)が いる のに ほかの 人(ひと)を 好(す)きに なる こと

 

 

 

 

→相手(あいて)の 浮気(うわき)が 理由(りゆう)で 離婚(りこん)する。

:相手(あいて)が ほかの 人(ひと)を 好(す)きに なったので 離婚(りこん)する。

:相手(あいて)に ほかに 好(す)きな 人(ひと)が できたので 離婚(りこん)する。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】518

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「ハプニングは 次(つぎ)への ステップ

→ハプニング:なにか こまった こと。事件(じけん)。

 ステップ:階段(かいだん)の 一段(いちだん)。

 

 

 

 

 

→「なにか こまった ことが あります。それは 次(つぎ)への 階段(かいだん)です。

→なにか こまった ことが あっても それは 次(つぎ)の ところへ すすむ ために ある。だから よくなる チャンスだと 思(おも)うと いいということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】天日干(てんぴぼ)し

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日11月24日は「進化の日」です。
ダーウィンの『種の起源』の初版が刊行された日だそうです。
生物の進化ってすごいですよね^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「天日干(てんぴぼ)し

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「天日干(てんぴぼ)し

・・・太陽(たいよう)の 光(ひかり)に 直接(ちょくせつ) あてる こと

 

 

 

 

→お布団(ふとん)を 天日干(てんぴぼ)し すると 気持(きも)ちが いい。

:お布団(ふとん)を 直接(ちょくせつ) 太陽(たいよう)の 光(ひかり)に あてると 気持(きも)ちが いい。

:お布団(ふとん)に 太陽(たいよう)の 光(ひかり)を あてると 気持(きも)ちが いい。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】517

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「心(こころ)に 浮(う)かんだ ことを する

→心(こころ)に 浮(う)かぶ:考(かんが)え なくても 頭(あたま)に 出(で)てくる。

 

 

 

 

 

→「心(こころ)で 思(おも)います。考(かんが)えません。やります。

→考(かんが)え なくても 出(で)てきた ことを そのまま やれば いい。それは 心(こころ)が それを したい という 意味(いみ)だということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】食(た)べ比(くら)べ

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日11月23日は「いいふみの日」です。
「いい(11)ふ(2)み(3)」という音からだそうです。
「ふみ」は手紙のことです^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「食(た)べ比(くら)べ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「食(た)べ比(くら)べ

・・・同(おな)じ 種類(しゅるい)の ものを 二(ふた)つ より 多(おお)く 食(た)べて 味(あじ)を 比(くら)べる こと

 

 

 

 

→友(とも)だちと カップ麺(めん)の 食(た)べ比(くら)べを した。

:友(とも)だちと カップ麵(めん)を いくつか 食(た)べて 味(あじ)を 比(くら)べた。

:友(とも)だちと カップ麺(めん)を たくさん 作(つく)って 味(あじ)を 比(くら)べた。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】516

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「時(とき)と 場合(ばあい)に 合(あ)わせる 柔軟性(じゅうなんせい)を もつ。

→柔軟性(じゅうなんせい):なんでも 対応(たいおう)する 力(ちから)。

 

 

 

 

 

→「どんな とき ですか。どんな ことが ありますか。ぜんぶ 対応(たいおう)します。いいです。

→その時(とき) その 状況(じょうきょう)に 合(あ)わせて 何(なに)を どう やるか 決(き)める。対応(たいおう)する 力(ちから)が 大事(だいじ)だということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾

【やさしい日本語】買(か)い食(ぐ)い

みなさんこんばんは^^♪
期待以上の120%をお返しする 日本語学習コーチ
小倉真紀です。

今日11月22日は「回転寿司記念日」です。
回転寿司を考案した人の誕生日だそうです。
いまでは回転寿司はめずらしくないですね^^

 

さぁ、今日も身近(みぢか)な日本語を学びましょう♪
一つひとつの記事は短いのでぜひすきま時間にお読みください。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日のことばは・・・

「買(か)い食(ぐ)い

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

「買(か)い食(ぐ)い

・・・買(か)った ものを すぐに そのまま 食(た)べる こと

 

 

 

 

→高校(こうこう)で 買(か)い食(ぐ)いが 禁止(きんし)されていた。

:高校(こうこう)で 買(か)った ものを すぐに そのまま 食(た)べる ことが 禁止(きんし)されていた。

:高校(こうこう)で 帰(かえ)り道(みち)に 食(た)べ物(もの)を 買(か)って 外(そと)で 食(た)べる ことが 禁止(きんし)されていた。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

今日も読んでくれてありがとうございます。

日本語を一緒に学びたい人はこちらからご連絡ください。

【いいことば】515

おはようございます^^

 

「いいことば」は、「格言(かくげん)」「名言(めいげん)」といって
昔(むかし)から言(い)われていることや、
成功(せいこう)している人(ひと)たちのことばです。

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

「学(まな)びには 賞味期限(しょうみきげん)が ある。即(そく) 実践(じっせん)しなければ。

→賞味期限(しょうみきげん):それが 活用(かつよう)できる 期限(きげん)。

 即(そく):すぐ。

実践(じっせん):やる こと。

 

 

 

 

→「学(まな)びます。期限(きげん)が あります。だから、すぐ やります。

→なにかを 学(まな)んだ あと すぐに 本当(ほんとう)に やって みないと わすれてしまう。だから すぐに やってみた ほうが いいということ。

 

 

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

このブログを読んでくれて、ありがとうございます。
ぜひ、ほかの記事(きじ)も読んでいってください^^

 

日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)したい人(ひと)は
ジーニアス日本語塾